tag:blogger.com,1999:blog-4292012482043293222011-11-18T19:17:40.115+01:00Corondelario de maquetadores y libros. Sobre publicación en papel y electrónica. HTML, XML, Libro electrónico en formato ePub. PDF interactivo. Scripts para artes gráficas. Automatización de tareas editoriales.Corondelhttp://www.blogger.com/profile/05760939285772431242noreply@blogger.comBlogger91100tag:blogger.com,1999:blog-429201248204329322.post-87938636418025819112011-04-01T14:05:00.016+02:002011-05-17T08:37:13.933+02:00

Si ya tenemos un ePub exportado en bruto con la tabla de contenidos resuelta podemos volver la vista al contenido.Si hemos exportado desde CS4 los problemas de visualización serán mucho más evidentes que si lo hacemos desde CS5. Mi referencia de momento es CS4.Debemos tener claro que el formato que visualizaremos en pantalla será definido por la hoja de estilo CSS alojada dentro del ePub, donde

Corondelhttp://www.blogger.com/profile/05760939285772431242noreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-429201248204329322.post-85122555836525658562010-10-08T10:03:00.041+02:002011-05-17T08:48:27.906+02:00

Todas las entradas anteriores tenían como objetivo introducir un método de trabajo en InDesign que deje preparados los documentos no sólo para salida impresa, si no para poder exportarlos "entre medios" con la mayor corrección, para que tratarlos sea tan solo una cuestión de estilo, un contenido al que daremos forma de diferentes maneras. Tres son las opciones, EPub, HTML y XML. Vamos con el ePub

Corondelhttp://www.blogger.com/profile/05760939285772431242noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-429201248204329322.post-16929735064068249802010-09-23T10:17:00.019+02:002010-09-24T13:52:24.111+02:00

Una de las propiedades de un párrafo en Indesign son los espacios anterior y posterior. Si perseguimos una maquetación editorial, con un correcto tratamiento ortotipográfico y de estilo, sabemos de la complicación de crear estilos de párrafo que satisfagan todas las necesidades de espacio a lo largo de ella. Hay muchas ocasiones en que, dependiendo del estilo de dos párrafos relacionados entre si

Corondelhttp://www.blogger.com/profile/05760939285772431242noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-429201248204329322.post-18228091721126725502010-09-17T19:51:00.008+02:002010-09-17T20:52:28.286+02:00

Es difícil conseguir una exportación directa de tablas complejas correctas y con formato, pero podemos conseguir reducir al máximo la corrección necesaria.Primero os cuento un error de las utilidades de exportación a html, en lo que a la conversión de las tablas se refiere, que a mi me trajo de cabeza hasta descubrirlo, la extensión de celdas (rowspan) en la filas de cabecera no se interpreta, si

Corondelhttp://www.blogger.com/profile/05760939285772431242noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-429201248204329322.post-45064594657941917082010-08-26T10:53:00.005+02:002010-08-26T12:01:41.199+02:00

Así como los estilos de párrafo identifican el párrafo dentro del artículo, los estilos de carácter o formatos locales identifican las variantes de estilo dentro de un párrafo. Es difícil encontrar publicaciones con estilos de carácter aplicados por varias razones, la fundamental que los originales que se reciben ya traen formato e InDesign lo respeta al importarlo, de manera que es un trabajo

Corondelhttp://www.blogger.com/profile/05760939285772431242noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-429201248204329322.post-41092427302693547542010-07-09T09:49:00.034+02:002010-08-13T13:16:55.158+02:00

Ya conocemos los artículos de Indesign y sus elementos, uno de los cuales es el párrafo. Un artículo contiene un conjunto de ellos que se exportarán a html con la etiqueta "p". Si creamos un estilo de párrafo, cada uno al que se lo asignemos quedará identificado mediante una instancia de clase en la forma "‹p class='nombre_del_estilo_de_parrafo'›".Cuando nombramos estilos deberían tener en cuenta

Corondelhttp://www.blogger.com/profile/05760939285772431242noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-429201248204329322.post-27999560176162628642010-06-15T12:20:00.054+02:002010-10-07T12:40:12.805+02:00

Hasta ahora hemos visto la importancia de crear documentos ordenados para que la secuencia de exportación de contenido sea correcta hacia documentos no paginados. Veamos ahora como identificar los elementos de nuestra publicación para que puedan ser reutilizados.Son elementos de la publicación todos los componentes de cada artículo, de manera que cada uno de ellos deberá identificarse para

Corondelhttp://www.blogger.com/profile/05760939285772431242noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-429201248204329322.post-42505522411557230322010-05-28T09:17:00.043+02:002010-06-29T09:14:49.192+02:00

Decía en la entrada "Adobe Indesign más allá del WYSIWYG" que para poder reutilizar el contenido de nuestros documentos en formatos que utilizan el lenguaje de marcado (xml, html, epub) debemos crearlos con una secuencia de contenido ordenada.En principio el concepto es simple, en la práctica, el uso indiscriminado de los elementos de página al que estamos acostumbrados plantea un cambio de

Corondelhttp://www.blogger.com/profile/05760939285772431242noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-429201248204329322.post-61171779573757151972010-05-25T14:35:00.029+02:002010-06-29T09:15:13.253+02:00

Fue la revolución..., aquella palabreja. Nada de limitaciones, crea un elemento, ponlo donde quieras en la página y ya está, a imprimir. Diseñadores, maquetadores y técnicos de preimpresión nos sentimos libres desde aquel día.Pero desde la llegada de Indesign, cuando se trata de publicaciones en casi todas sus variantes: libros, diarios, obras de referencia... hemos de dar un paso atrás, pequeño,

Corondelhttp://www.blogger.com/profile/05760939285772431242noreply@blogger.com3